Here's how Australia's schools are funded — and we promise not to mention Gonski