New study examines science of how kids learn and the best way to teach