Lessons learned on minority languages